Enable Hard Disk Mode:
- Connect iPod to computer
- Open iTunes (v22.214.171.124)
- You should see a "Summary" tab with a picture of an iPod. Near the bottom of the page, select "Enable disk use"
- Note: You'll find your music if you tell Windows to show hidden folders and then look in \iPod_Control\Music. You'll see a bunch of folders, and inside them will be gibberish named MP3 files. The names are ugly, but the files have valid MP3 tags.